Félix Candela’s Concrete Shells: An Engineered Architecture for México and Chicago